Renseignements à l’intention des chercheurs en soins de santé

En 2011, mon bureau a publié deux documents dans le but d’orienter les chercheurs en santé sur les mesures qu’ils peuvent prendre afin de rehausser la protection de la vie privée et de se conformer à la LPRPS.

Le premier de ces documents, Dispelling the Myths Surrounding De-identification: Anonymization Remains a Strong Tool for Protecting Privacy, publié en juin, a été rédigé en collaboration avec le Dr Khaled El Emam, titulaire de la chaire de recherche du Canada sur les données électroniques en matière de santé à l’Université d’Ottawa, et de l’Institut de recherche du Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario. Ce document chasse certains mythes sur l’anonymisation des renseignements personnels sur la santé, qu’il préconise comme l’une des mesures les plus importantes à prendre pour protéger la vie privée dans le contexte de l’utilisation de tels renseignements à des fins autres que la prestation de soins de santé, comme la recherche. 

Le second document, Safeguarding Personal Health Information When Using Mobile Devices for Research Purposes, a été publié en septembre; il aide les dépositaires de renseignements sur la santé, les chercheurs et les commissions d’éthique de la recherche à comprendre et à respecter leurs obligations en matière de protection des renseignements personnels sur la santé qui sont recueillis, utilisés et divulgués à des fins de recherche.